Jak tłumaczyć strony ElementsKit za pomocą WPML

ElementsKit jest kompatybilny z WPML – wielojęzyczna wtyczka do tłumaczenia WordPress. Ta wtyczka umożliwia tworzenie witryn wielojęzycznych. Za pomocą tej wtyczki możesz przetłumaczyć swoją witrynę zbudowaną za pomocą ElementsKit na dowolny język. Z tej dokumentacji dowiesz się jak tłumaczyć strony ElementsKit za pomocą WPML.

Jak skonfigurować ustawienia wtyczki WPML  #

Zanim będziesz mógł przetłumaczyć swoją witrynę, musisz skonfigurować ustawienia wtyczki WPML

Krok 1: Zainstaluj i aktywuj wtyczki WPML #

Aby przetłumaczyć strony ElementsKit Elementor za pomocą WPML, będziesz potrzebować dwóch wtyczek: Te dwie wtyczki to:

 Aby uzyskać więcej informacji na temat procesu instalacji, zobacz dokumentacja.

zainstaluj wtyczki WPML Jak tłumaczyć strony ElementsKit za pomocą WPML

Krok 2: Skonfiguruj języki #

Teraz przejdź do WPML ⇒ Języki. W tej lokalizacji możesz dostosować następujące ustawienia związane z językiem.

  • Języki witryny: Tutaj możesz wybrać domyślny język. Możesz także dodać języki, które chcesz włączyć dla tej witryny. Ponadto masz również możliwość usunięcia języka z już włączonej listy.
  • Format adresu URL języka: Tutaj możesz zmienić format adresu URL, który określi aktywny język na stronie. 
ustawienia języków Jak skonfigurować ustawienia wtyczki WPML 

Krok 3: Ustawienia edytora tłumaczeń #

Przejdź do WPML ⇒ Ustawienia. Przewiń w dół do Edytora tłumaczeń. Tutaj wybierz Zaawansowane Redaktor tłumaczeń opcja dla obu  Edytor nowych tłumaczeń i edytor tłumaczeń utworzonych wcześniej za pomocą klasycznego edytora tłumaczeń. Na koniec kliknij Zapisz, aby zaktualizować.

ustawienia edytora Jak tłumaczyć strony ElementsKit za pomocą WPML

Teraz, gdy wszystkie ważne ustawienia WPML zostały już wykonane, przejdźmy do następnej sekcji.

⚠️⚠️ Notatka:
Podczas tłumaczenia ElementsKit Zaawansowane przełączanie elementu i wyłączanie płótna widżety, jeśli napotkasz problem „niewidoczne w Zaawansowanym Edytorze Tłumaczeń” ze wspomnianymi widżetami, dzieje się tak dlatego, że te elementy zawierają w sobie element podrzędny. 
Aby przetłumaczyć takie elementy, należy postępować zgodnie z dokumentacją jak przetłumaczyć elementy ElementsKit z podelementem.

Jak przetłumaczyć witryny ElementsKit Elementor na wiele języków #

Musisz upewnić się, że wszystkie strony są zbudowane przy użyciu Elementora i ElementsKit. Aby przetłumaczyć dowolną stronę, wykonaj poniższe czynności:

Krok 1: Wybierz stronę/post, który chcesz przetłumaczyć #

Nawigować do Strony ⇒ Wszystkie strony. Po zainstalowaniu wtyczek WPML powinna pojawić się nowa kolumna z ikonami +. Zobaczysz +ikony dla wszystkich języków włączonych dla tej witryny. Teraz kliknij ikonę + w języku, który chcesz przetłumaczyć.

wybierz stronę do tłumaczenia

Krok 2: Dodaj tłumaczenia #

Po kliknięciu ikony + powinno pojawić się nowe okno z Zaawansowanym Edytorem Tłumacza. Tutaj zobaczysz całą wymienioną zawartość. Każdą treść należy przetłumaczyć osobno. 

Aby dodać tłumaczenie do treści, kliknij ikonę +, dodaj tłumaczenie w sekcji języka docelowego (w tym przypadku niemieckiego), a następnie kliknij znak potwierdzenia.

przetłumacz każdą treść

Krok 3: Wreszcie ukończ i zobacz podgląd #

Po zakończeniu dodawania wszystkich tłumaczeń, kliknij Zakończ aktualizować.

Jak tłumaczyć strony ElementsKit za pomocą WPML

Teraz, jeśli odwiedzisz stronę, powinieneś zobaczyć opcje zmieniać języki. Oto ostateczny podgląd działania tłumaczenia WPML.

Jak tłumaczyć strony ElementsKit za pomocą WPML
Jakie są Twoje uczucia?
Zaktualizowano 14 marca 2023 r