Das ElementsKit-Plugin hat Elemente, die Unterelemente enthalten, wie Erweitertes Umschalten oder Off Canvas.

So übersetzen Sie Elemente, die Unterelemente enthalten ( Erweitertes Umschalten oder Off Canvas) #

Um den Unterelementteil solcher Elemente übersetzen zu können, führen Sie die folgenden Schritte aus:

Untergeordnete Elemente als übersetzbar festlegen #

1. Gehe zu WPML > Einstellungen > Beitragstypen-Übersetzung.
2. Finden Sie die Vorlagen (elementskit_template) Post-Typ.
3. Stellen Sie es auf Übersetzbar (nur übersetzte Elemente anzeigen).
4. Drücke den Speichern Taste.

Alternative:

Alternativ können Sie den untenstehenden XML-Code hinzufügen zu WPML > Einstellungen > Benutzerdefinierte XML-Konfiguration (Tab):

Drücke den Speichern Taste.

Übersetzen Sie die Unterelemente. #

1. Gehe zu WPML > Übersetzungsmanagement > Dashboard (Tab)
2. Wähle aus ElementsKit-Artikel am oberen Filter.
3. Drücke den Filter Taste.
4. Alle Unterelemente werden in der Liste angezeigt.
5. Wählen Sie die Unterelemente aus und klicken Sie unten auf die blaue Schaltfläche, um sie zur Übersetzung zu senden.
6. Gehe zu WPML > Übersetzungen.
7. Nehmen Sie das Unterelement zur Übersetzung, um zum erweiterten Übersetzungseditor weitergeleitet zu werden.
8. Im Editor Kopieren der Titel genau so, wie er in der Originalsprache ist.
9. Übersetzen Sie den restlichen Inhalt nach Wunsch und vervollständigen Sie die Übersetzung.
10. Sehen Sie sich den Screenshot unten an.