ShopEngine är ett WooCommerce-plugin som låter dig utnyttja alla avancerade e-handelsfunktioner på din webbplats med största flexibilitet.
ShopEngines integration med WPML ger dig möjlighet att bygga WooCommerce flerspråkiga webbplatser. ShopEngine är kompatibel med WPML String Translation som låter dig översätta plugin-strängar; texter som inte finns i inlägg, sidor och taxonomi.
Läs den här dokumentationen för att lära dig hur du översätter ShopEngine-pluginsträngar med WPML.
Nödvändig förutsättning #
Du måste ha dessa plugins installerade på din WordPress-webbplats för att göra ShopEngine WooCommerce flerspråkigt stöd kompatibelt och skapa WPML flerspråkigt innehåll:
- WooCommerce Flerspråkig & Flervaluta
- WPML flerspråkig CMS
- WPML String Translation
Dessutom behöver du uppenbarligen WooCommerce, ShopEngine lite och ShopEngine Pro-plugins installerade.
Varning!
För att använda ShopEngine Plugin med WPML, gå till WPML > Inställningar > Inläggstyper Översättningn, hitta Builder mallar (ShopEngine-mall), och välj inte kan översättas. Annars kommer ShopEngine-mallöversättningen inte att vara kompatibel med WPML.
Hur man översätter ShopEngine plugin-strängar med WPML-strängöversättning #
För att översätta plugin-strängar skannar WPML plugin-programmet efter strängar. För att lägga till ShopEngine-plugins för sting-översättning,
- Navigera till WPML > Lokalisering av tema och plugins från din WordPress-instrumentpanel.
- Under Strängar i plugins, hitta ShopEngine och ShopEngine Pro plugins.
- Markera kryssrutorna för ShopEngine och ShopEngine Pro.
- Efter det, klicka på Skanna valda plugins efter strängar knappen för att börja skanna ShopEngine och ShopEngine Pro plugins efter strängar.
Att skanna plugins kommer att ta lite tid. När skanningen är klar kommer du att se skanningsresultaten så här:
Steg 2: Översätt strängar av ShopEngine-plugins #
För att översätta ShopEngine och ShopEngine Pro,
- Navigera till WPML > Strängöversättning från WordPress instrumentpanel.
- På sidan Strängöversättning kan du lägga till översättningar för de enskilda strängarna. Klicka på "+” under språkflaggan. Då kommer du till lägg till översättningen i det obligatoriska fältet.