ShopEngine은 웹사이트에서 모든 고급 전자상거래 기능을 가장 유연하게 활용할 수 있게 해주는 WooCommerce 플러그인입니다. 

ShopEngine과 WPML의 통합은 WooCommerce 다국어 웹사이트를 구축할 수 있는 기회를 제공합니다. ShopEngine은 플러그인 문자열을 번역할 수 있는 WPML 문자열 번역과 호환됩니다. 게시물, 페이지, 분류에 없는 텍스트입니다.

WPML을 사용하여 ShopEngine 플러그인 문자열을 번역하는 방법을 알아보려면 이 문서를 읽어보세요.

전제 조건 #

ShopEngine WooCommerce 다국어 지원을 호환되게 만들고 WPML 다국어 콘텐츠를 생성하려면 WordPress 사이트에 다음 플러그인을 설치해야 합니다.

1. WooCommerce 다국어 및 다중 통화
2. WPML 다국어 CMS
3. WPML 문자열 번역

게다가 WooCommerce, ShopEngine lite 및 ShopEngine Pro 플러그인이 설치되어 있어야 합니다.

경고!
WPML과 함께 ShopEngine 플러그인을 사용하려면 다음으로 이동하세요. WPML > 설정 > 게시물 유형 번역엔, 찾아 빌더 템플릿(ShopEngine 템플릿), 번역할 수 없음을 선택하세요. 그렇지 않으면 ShopEngine 템플릿 번역이 WPML과 호환되지 않습니다.

WPML 문자열 번역을 사용하여 ShopEngine 플러그인 문자열을 번역하는 방법 #

플러그인 문자열을 번역하기 위해 WPML은 플러그인에서 문자열을 검색합니다. Sting 번역을 위해 ShopEngine 플러그인을 추가하려면,

1. 로 이동 WPML > 테마 및 플러그인 현지화 WordPress 대시보드에서.
2. 아래의 플러그인의 문자열, ShopEngine 및 ShopEngine Pro 플러그인을 찾으세요.
3. 확인란을 선택하세요. ShopEngine 그리고 ShopEngine 프로.

4. 그 후 다음을 클릭하세요. 선택한 플러그인에서 문자열을 검색하세요. 버튼을 클릭하면 ShopEngine 및 ShopEngine Pro 플러그인에서 문자열 검색을 시작합니다.

플러그인을 스캔하는 데 약간의 시간이 걸립니다. 스캔이 완료되면 다음과 같은 스캔 결과가 표시됩니다.

2단계: ShopEngine 플러그인 문자열 번역 #

ShopEngine 및 ShopEngine Pro를 번역하려면,

1. 로 이동 WPML > 문자열 번역 WordPress 대시보드에서.

2. 문자열 번역 페이지에서 개별 문자열에 대한 번역을 추가할 수 있습니다. “를 클릭하세요.+” 언어 플래그 아래에 있습니다. 그러면 당신은 필수 필드에 번역을 추가하세요.