ElementsKitプラグインには、次のようなサブ要素を含む要素があります。 高度な切り替え または オフキャンバス.

サブ要素を含む要素を翻訳する方法 ( 高度な切り替え またはオフキャンバス) #

このような要素のサブ要素部分を翻訳するには、次の手順に従います。

サブ要素を翻訳可能に設定する #

1. に行く WPML > 設定 > 投稿タイプの翻訳.
2. を見つける テンプレート (elementskit_template) 投稿タイプ。
3. 設定する 翻訳可能 (翻訳された項目のみを表示します)。
4. クリック 保存 ボタン。

代替：

または、以下のXMLコードを追加して WPML > 設定 > カスタムXML構成 （タブ）：

クリック 保存 ボタン。

サブ要素を翻訳します。 #

1. に行く WPML > 翻訳管理 > ダッシュボード （タブ）
2. を選択 ElementsKitアイテム 上部のフィルター。
3. クリック フィルター ボタン。
4. すべてのサブ要素がリストに表示されます。
5. サブ要素を選択し、下部の青いボタンをクリックして翻訳に送信します。
6. に行く WPML > 翻訳.
7. 翻訳のサブ要素を取得して、高度な翻訳エディターにリダイレクトします。
8. エディタでは、 コピー タイトルは原語とまったく同じです。
9. 残りのコンテンツを必要に応じて翻訳し、翻訳を完了します。
10. 下のスクリーンショットを確認してください。